DSGVO أحكام حماية البيانات وفقًا للائحة الأساسية لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي 

.نحن سعداء للغاية باهتمامك بشركتنا. في شركة بويرر (ش.ذ.م.م.)، نُولي اهتمامًا من نوع خاص لحماية البيانات

تتم معالجة البيانات الشخصية، مثل الاسم أو العنوان أو عنوان البريد الإلكتروني للشخص المعني، بالتوافق دائمًا مع اللائحة الأساسية لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي وبالشكل الذي يتفق مع أحكام حماية البيانات الخاصة بالدولة، والتي تسري على شركة بويرر. وتهدف شركتنا، من خلال إقرار حماية البيانات هذا، إلى إعلام الجمهور بنوع ونطاق والغرض من البيانات الشخصية التي نجمعها ونستخدمها ونعالجها. كما سيتم إبلاغ الأشخاص المعنيين بحقوقهم القائمة من خلال إقرار حماية البيانات هذا

وبوصفها الشركة المسؤولة عن معالجة البيانات، فقد طبّقت شركة بويرر ش.ذ.م.م. العديد من الإجراءات الفنية والتنظيمية لضمان تقديم أقصى درجات الحماية الشاملة والممكنة للبيانات الشخصية التي تتم معالجتها. ومع ذلك، قد توجد فجوات أمنية في البيانات التي يعتمد نقلها على الإنترنت بشكل عام، وبالتالي لا يمكن ضمان الحماية المُطلقة

 

اسم وعنوان الشركة المسؤولة عن المعالجة ومسؤول حماية البيانات بالشركة

:الشركة المسؤولة
Beurer GmbH
Söflinger Straße 218
89077 Ulm
Deutschland
هاتف :144-3989-0049731
البريد الإلكتروني: datenschutz@beurer.de
موقع الويب: www.beurer.de

المشغل/مسؤول حماية البيانات بالشركة
.مسؤول حماية البيانات بشركة بويرر ش.ذ.م.م
Söflinger Straße 218
89077 Ulm
Deutschland
هاتف :144-3989-49731+
البريد الإلكتروني: datenschutz@beurer.de
موقع الويب: www.beurer.de

 

الأغراض التي تتم من أجلها معالجة البيانات الشخصية والمرجعية القانونية

استخدام التطبيق مع التسجيل
:إذا قمت بالتسجيل حسب رغبتك عند استخدام التطبيق، فستتم معالجة البيانات التالية على جهازك الطرفي وعلى نظام بويرر السحابي أيضًا

الاسم الأول

سم العائلة

عنوان البريد الإلكتروني

كلمة المرور

الجنس

النشرة الدورية نعم/لا

تاريخ التسجيل

 

:عندما تخزّن بياناتك الصحية في التطبيق بعد التسجيل بنجاح، فسيتم تخزين البيانات التالية - وفقًا للوظائف المُستخدمة

صورة الملف التعريفي

الجنس

المناخ الداخلي الذي سجّله جهاز LR 500: درجة الحرارة، الرطوبة، الغبار الناعم PM 2.5

القيّم المُحددة المضبوطة بشكل فردي لدرجة الحرارة والرطوبة والغبار الناعم

اسم الجهاز لجهاز LR 500

النطاق المختار، الذي يتواجد فيه الجهاز

الجداول الزمنية المضبوطة، للتوقيت المراد فيه تشغيل جهاز LR 500 على درجة معينة

عدد الأجهزة المرتبطة بالتطبيق

 

.المرجعية القانونية لمعالجة البيانات هي المادة 9، الفقرة 2 أ) بالإضافة إلى المادة 6، الفقرة 1، العبارة 1 أ) من اللائحة الأساسية لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي DSGVO
.يكمُن الغرض من معالجة البيانات في دعم إدارة راحتك الشخصية
.يتم تخزين البيانات حتى يتم إلغاء تثبيت التطبيق وحذف حساب المستخدم/الملف التعريفي في النظام السحابي لبويرر بواسطة المستخدم

 

عند الاشتراك في نشرتنا الدورية
.إذا كنت قد أعطيت موافقتك الصريحة بموجب المادة 6، الفقرة 1 العبارة 1 أ) من اللائحة الأساسية لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي DSGVO، فسنستخدم عنوان بريدك الإلكتروني لنرسل إليك نشرتنا الدورية بانتظام لأغراض تسويقية. ويكفي إدخال عنوان بريدك الإلكتروني لتصلك النشرة الدورية
.كما يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت، مثلاً من خلال الرابط الموجود في نهاية كل نشرة دورية. وبدلاً من ذلك، يمكنك إبلاغنا برغبتك في إلغاء الاشتراك في أي وقت عبر إرسال بريد إلكتروني إلى datenschutz@Beurer.de
.يتم إرسال النشرة الدورية فقط إلى أن تقوم بإلغاء موافقتك

 

استخدام تقنيات التتبّع من خلال Firebase Analytics

.إذا أعطيت موافقتك الصريحة بموجب المادة 6، الفقرة 1 العبارة 1 أ من اللائحة الأساسية لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي DSGVO، فسنستخدم المعلومات المتعلقة بسلوك المستخدم لفهم أنشطة المستخدم التي تتم في تطبيقنا بشكل أفضل، بالإضافة إلى تعزيز سهولة الاستخدام
.يتم نقل البيانات والمعلومات التي تنشأ عن التتبّع، والتي تتعلق باستخدامك للتطبيق، إلى خادم Firebase Analytics في بلجيكا أو هولندا وتخزينها هناك. ثم تُرسل البيانات إلينا للتقييم بشكل مجهول الهوية لأهداف إحصائية
.كما تحتفظ شركة جوجل ببيانات التتبّع، حتى تطلب أنت حذف البيانات. وبعد فترة استعادة لمدة 30 يومًا، تحذف شركة جوجل البيانات فيما بعد خلال مدة تصل إلى 180 يومًا بحد أقصى
:يمكنك الاطّلاع على المزيد من المعلومات حول ذلك على
https://firebase.google.com/terms/data-processing-terms
تسري موافقتك على استخدام أدوات التتبّع حتى تقوم بإلغاء الموافقة. ويمكنك إلغاء موافقتك في أي وقت بأثر مستقبلي من إعدادات التطبيق.

 

:التصاريح
:يلزم وجود التصاريح التالية فيما يتعلق بالوظائف المستخدمة

 

.قراءة محتوى ذاكرة USB: يلزم وجود هذا التصريح لوضع ملفات السجلات على الهاتف الذكي. وفي حالة حدوث خطأ، يمكن تقديمها لخدمة العملاء بالبريد الإلكتروني حسب رغبة العميل

.المكان: هذا التصريح مطلوب لاتصال ®Bluetooth. بدايةً من الإصدار 6.0 لأنظمة أندرويد، وضعت شركة جوجل تنظيمًا جديدًا لوصول التطبيق إلى وظيفة ®Bluetoothبالهاتف الذكي. ونتيجة لهذا التنظيم الجديد تحتاج التطبيقات، التي يمكنها الوصول إلى ®Bluetooth، إلى هذا التصريح

.إجراء الاقتران مع أجهزة ®Bluetooth: هذا التصريح لازم لتوصيل وظيفة ®Bluetooth بالأجهزة المرتبطة

.الوصول إلى جميع الشبكات: هذا التصريح لازم لإجراء مزامنة قيم القياس مع النظام السحابي

.استدعاء الاتصال بالشبكة: هذا التصريح لازم للتحقّق من اتصال الإنترنت

.استدعاء الاتصال بالشبكة المحلية اللاسلكية WLAN: هذا التصريح لازم للتحقّق من الاتصال بشبكة WLAN

.إنشاء الاتصالات بشبكة WLAN وفصلها: هذا التصريح لازم لإجراء مزامنة قيم القياس

.الحصول على بيانات الإنترنت: هذا التصريح لازم لإجراء مزامنة قيم القياس

.إيقاف فعالية وضع السكون: هذا التصريح مطلوب لاتصال ®Bluetooth. يتم إيقاف فعالية وضع السكون أثناء إجراء المزامنة بين التطبيق والجهاز، حيث يؤدي الانتقال إلى وضع السكون إلى إنهاء مزامنة البيانات

 

إحالة البيانات
.في شركة بويرر ش.ذ.م.م.، يُتاح للجهات المعنية الوصول إلى البيانات اللازمة لإتمام التزاماتها التعاقدية والقانونية
:كما يمكن لمزوّدي الخدمات الخارجيين التابعين لشركة بويرر ش.ذ.م.م. الوصول إلى تلك البيانات. وقد يكون مزوّدو الخدمات عبارة عن
مزوّد خدمة يتولّى طلبات خدمة العملاء

مزوّد خدمة تكنولوجيا المعلومات، ومزوّد خدمة الاستضافة، ومزوّد خدمة تشغيل نظام تكنولوجيا المعلومات 

مزوّد خدمة إرسال النشرات الدورية في حالة منحك للموافقة

منصات الشركاء في حالة منحك للموافقة

 

حقوق الشخص المعني
:يحق لك ما يلي

بموجب المادة 15 من اللائحة الأساسية لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي، طلب معلومات حول بياناتك الشخصية التي قمنا بمعالجتها. وعلى وجه الخصوص، يمكنك طلب المعلومات المتعلقة بأغراض المعالجة، وفئة البيانات الشخصية، وفئات المُستلمين الذين تم أو سيتم نشر بياناتك لهم، ومدة التخزين المُخطط لها، ووجود حق في التصحيح، والحذف، وتقييد المعالجة أو الإلغاء، ووجود الحق في الشكوى، ومصدر بياناتك، إذا لم تقم شركتنا بجمعها، وكذلك حول وجود آلية أوتوماتيكية لاتخاذ القرارات والتي تشمل التنميط والمعلومات فائقة الأهمية حول تفاصيلها، إن وجدت؛

بموجب المادة 16 من اللائحة الأساسية لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي، طلب التصحيح الفوري للبيانات الشخصية غير الصحيحة المخزنة لدينا أو طلب استكمالها؛

بموجب المادة 17 من اللائحة الأساسية لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي، طلب حذف بياناتك الشخصية المخزّنة لدينا، ما لم تكن معالجتها ضرورية لممارسة حق حرية التعبير والحصول على المعلومات، أو للوفاء بالالتزامات القانونية، أو للأسباب المتعلقة بالمصالح العامة، أو للمطالبة بالحقوق القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها.

بموجب المادة 18 من اللائحة الأساسية لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي، طلب تقييد معالجة البيانات الشخصية، ما دامت لديك اعتراضات على دقة البيانات، أو كانت معالجة البيانات تتم بشكل مخالف للقانون، أو كنت ترفض حذف البيانات ولكننا لم نعد بحاجة إليها، أو كنت تحتاج إليها للمطالبة بحقوق قانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها، أو كنت قد اعترضت على معالجة البيانات بموجب المادة 21 من اللائحة الأساسية لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي؛

بموجب المادة 20 من اللائحة الأساسية لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي، استلام بياناتك الشخصية التي قدّمتها لنا بتنسيق مُهيكل وشائع ويمكن للأجهزة قراءته أو طلب نقلها إلى مسؤول آخر،

بموجب المادة 7، الفصل 3 من اللائحة الأساسية لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي، القيام في أي وقت بإلغاء موافقتك التي سبق ومنحتها لنا. ونتيجةً لذلك، لن يعد مسموحًا لنا بمواصلة معالجة البيانات، التي كانت معتمدة على هذه الموافقة، في المستقبل

وبموجب المادة 77 من اللائحة الأساسية لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي، تقديم شكوى إلى الجهة الرقابية. وعادةً، يمكنك لهذا الغرض التواصل مع الجهة الرقابية التابعة لمحل إقامتك المعتاد أو مكان عملك أو مقرّ شركتنا.

 

الحق في الاعتراض
إذا كانت معالجة بياناتك الشخصية تتم وفقًا للمصالح المُصرح بها بموجب المادة 6، الفقرة 1، العبارة 1 البند f من اللائحة الأساسية لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي، فيحق لك، بموجب المادة 21 من اللائحة الأساسية لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي، الاعتراض على معالجة بياناتك الشخصية، إذا كانت أسباب اعتراضك مبنيّة على مواقف محددة حدثت لك، أو كنت تعترض على الدعاية المباشرة. وفي الحالة الأخيرة، يحق لك الاعتراض بشكل عام، وسنقبل به دون الإشارة إلى موقف محدد.
إذا كنت ترغب في الاستفادة من حقك في الإلغاء أو الاعتراض، فيكفي إرسال رسالة بريد إلكتروني إلى datenschutz@Beurer.de

الالتزام بتقديم البيانات
عند استخدام التطبيق، يجب عليك تقديم البيانات الشخصية اللازمة لتقديم الخدمات. وبدون هذه البيانات، لن نتمكن من تقديم الخدمات.